Clipping

Exportações de etanol dos EUA para o Brasil já estão caindo

Postado em 11 de Setembro de 2020

Apesar de nenhum anúncio oficial, tecnicamente, uma vez vencido o prazo de 31 de agosto, todo o etanol dos Estados Unidos enviado ao Brasil ficou sujeito a uma tarifa de 20%. No entanto, as exportações dos Estados Unidos para o Brasil já vêm diminuindo neste ano, segundo a Renewable Fuels Association (RFA).

Os dados mais recentes do governo mostram que as exportações de etanol dos EUA caíram para 74 milhões de galões em julho, uma queda de 38 por cento em relação ao mesmo mês do ano passado e o menor total para julho em seis anos. A escalada das barreiras comerciais e os impactos da COVID-19 fizeram com que as exportações de etanol no acumulado do ano caíssem nove por cento em comparação com o mesmo período do ano passado e 22 por cento em comparação com o mesmo período de 2018.

Além do Brasil, a RFA observa que praticamente nenhum etanol dos EUA foi enviado à China ou à Colômbia em julho devido à existência de barreiras comerciais injustificadas nesses países. Os volumes de exportação combinados para os três países atingiram um pico de 129 milhões de galões em março de 2018, mas caíram para apenas 34.000 galões em julho de 2020. Antes de 31 de agosto, a cota tarifária brasileira permitia a importação de etanol dos EUA de 198 milhões de galões antes do início da tarifa de 20%.

“Como mostram os números das exportações de julho, a disseminação de barreiras comerciais protecionistas ao redor do globo está tendo um impacto muito real na demanda por etanol dos EUA”, disse o presidente e CEO da RFA, Geoff Cooper. “Essas barreiras tarifárias e não tarifárias devem ser abordadas e combatidas com medidas que garantam condições justas e equitativas para o comércio de etanol. As persistentes disputas comerciais de etanol envolvendo mercados-chave como Brasil, China e Colômbia estão afetando seriamente os produtores de etanol dos EUA, que já estão enfrentando as consequências econômicas do COVID-19. Mais precisa ser feito para restaurar relações comerciais de etanol abertas e saudáveis ​​com nossos clientes em todo o mundo. ”

O presidente do Comitê de Agricultura da Casa, Collin Peterson, disse que a decisão do Brasil é apenas mais uma má notícia para os produtores que já lutam por causa do coronavírus e da “implementação imprudente da Agência de Proteção Ambiental” do Padrão de Combustíveis Renováveis. “O governo Trump deve continuar trabalhando com as autoridades brasileiras para restaurar o acesso isento de impostos que existia de 2012 a 2017”, disse Peterson em um comunicado. “As guerras tarifárias têm consequências, e nossos produtores de biocombustíveis estão vendo isso em primeira mão”.

Enquanto isso, o diretor executivo da Iowa Renewable Fuels Association , Monte Shaw, ressalta que as importações de etanol brasileiro continuam a gozar do status de isenção de tarifas entrando nos Estados Unidos. “O presidente Trump afirmou que seu governo buscaria uma equalização das tarifas se o Brasil desse esse passo. Esperamos uma ação rápida nesta frente, visto que o Brasil continua a inundar o mercado da Califórnia com etanol isento de impostos e, ao mesmo tempo, penaliza os produtores americanos ”, disse Shaw.

A produção de etanol nos Estados Unidos continua abaixo dos níveis do ano anterior. Para a semana de 28 de agosto, a produção permaneceu nove por cento abaixo da mesma semana em 2019, como resultado dos efeitos contínuos da pandemia COVID-19. A taxa média de produção de etanol em quatro semanas caiu 0,2%, para 924.000 b / d, equivalente a uma taxa anualizada de 14,16 bilhões de galões. Ao mesmo tempo, os estoques de etanol cresceram 2,3%, para 20,9 milhões de barris, 12,3% abaixo dos volumes do ano anterior.


Fonte: O Petróleo